Uma mangueira fina é instalada na bomba no lado da pressão, como retorno para o tanque. Caso a mangueira de distribuição rompa, o material é aspirado, sem sifão de proteção, para fora do tanque pelo efeito de sucção, até que o espelho no tanque desça abaixo do nível do vazamento. O efeito de sucção é interrompido pelo sifão de proteção, pois o ar é aspirado através da mangueira fina, que permite parar o efeito de sucção.

Importante para o funcionamento deste equipamento: A extremidade da mangueira de retorno não deve ficar submersa no material no tanque, caso contrário, não funciona!